Trip 2013: Texas and New Mexico (part 8, route 66 and Albuquerque)

Siamo vicini alla conclusione del nostro trip e nell'ultima tappa lasceremo l'Arizona (come al solito Federico Buffa in cinque minuti vi racconta i luoghi principali dello stato) per fare rientro in New Mexico: la destinazione finale sarà Albuquerque. Ovviamente ne approfittiamo per percorrere un tratto della route 66...

Our 2013 trip is going to finish. We leave Arizona and embrace again New Mexico: our final destination is Albuquerque and of course it's time to "hit" the route 66...

e ci fermiamo a Gallup per visitare il famoso "El Rancho Motel", dove moltissime star del cinema anni 30-40-50-60 hanno alloggiato.

and we stop in Gallup to visit the famous "El Rancho Motel", where a lot of movie's stars have been to

Abbiamo un giorno e mezzo da spendere ad Albuquerque, ovviamente una delle mete è il Frontier Restaurant di Man Vs Food, situato proprio accanto all'Università.

We have a day and a half to spend in Albuquerque, of course one of the main destinations is the Man Vs Food Frontier Restaurant, close to the university...

Faremo tappa al Frontier due sere su due. E nella prima un simpatico bambino ci farà anche da guida turistica tra un panino ed una zuppa al chili verde (super)...

We have been there two times: between a burger and a green chili soup a friendy kid tells us everything about the city...

La mattina successiva al nostro arrivo visitiamo la caratteristica Old Town...

The next morning we visit the Old Town...

con i suoi negozietti...

and its shops...

pranziamo in uno dei simboli della route 66, il 66 diner...

we have lunch at the famous 66 diner...

famosissimo per i suoi giganteschi milkshake (ovviamente l'ale lo prenderà, Marco si fionda sull'immancabile zuppa al chili verde)

really famous for its milkshake. Ale can't resist...

 Nel pomeriggio riusciamo anche a visitare il simpatico museo delle mongolfiere (Anderson Abruzzo Albuquerque International Museum) che come saprete sono il simbolo di Albuquerque. L'evento più fotografato al mondo è proprio il Balloon Fiesta che si tiene ogni anno a settembre...

In the afternoon we visit the Balloon Museun, one of the symbols of Albuquerque. 

STATO: New Mexico
CITTA': Albuquerque

Nonostante non possa reggere il confronto con la caratteristica Santa Fe, anche Albuquerque merita una visita di una giornata/una giornata e mezza/

Even if Santa Fe is better and more unique, also Albuquerque worth a visit (a day, a day and a half)


Il nostro trip 2013 si conclude qui. In realtà, preso l'aereo ad Albuquerque siamo volati verso Boston per spendere gli ultimi cinque giorni con i nostri amici. Ma di Boston e del Cape parleremo a parte.