2012 trip: New York City, Washington D.C. & Florida (day 7-8, Washington & Orlando)

Siamo pronti a lasciare la capitale, la seconda tappa del trip 2012. La Florida ci aspetta ma, prima di prendere il volo (nel pomeriggio) che ci porterà ad Orlando abbiamo qualche ora della mattinata per attraversare il Potomac River in metropolitana e fermarci nella cittadina di Arlington, a due passi dal "Pentagono", famosa per il Cimitero Nazionale militare. Oltre 300 mila americani riposano qui...

We are ready to leave the capital, the second stage of the 2012 trip. Florida is waiting for us but, before taking the flight (in the afternoon) to Orlando, we can spend the last morning in the city. We decide to go to Arlington and visit the cemetery. More than 300.000 americans lie there...

tra cui anche John Fitzgerald Kennedy...

John Fitzgerald Kennedy as well...

Arriviamo ad Orlando al tramonto e, dopo aver ritirato presso la compagnia Alamo la nostra auto ed esserci imbattuti nel primo temporalone tipico della Florida, facciamo il nostro esordio da Tgi Friday's, che diventerà nostro fedele compagno di viaggio (ovviamente ogni qualvolta lo troviamo...) nelle avventure a stelle e strisce.

We arrive in Orlando at sunset. At Alamo we rent the car and, with the first typical Florida's storm, we go for the first time to Tgi Fryday's.

Una delle catene di ristoranti (economici, ovviamente) più importanti degli Stati Uniti...

One of the best restaurants in the States. 

dove tutto è sempre buonissimo. Un po' meno se, come Raffo, sbagli ordinazione e prendendo un'insalata sei costretto a guardare gli altri gustarsi tutto quel ben di Dio...

Everything is really good, although Raffaele orders (huge mistake) a salad instead of one of these dishes.

Qualcuno di voi dirà, "Perchè Orlando"? Eh, perchè Orlando... perchè l'Ale aveva un appuntamento, il giorno successivo, con Walt Disney. Questa è casa sua, qui ci sono decine e decine di parchi divertimento che caratterizzano l'intera città. Ecco, dimenticatevi di Gardaland, altro mondo...

Someone of you could say "Why Orlando?"...Why Orlando...,  because Ale had an appointment, the day after, with Walt Disney. This is his house: dozens of parks and Ale couldn't resist.

Noi, tra i mille a disposizione però non scegliamo un "Disney" bensì l'Island of Adventure che in sostanza è la parte nuova degli Universal Studios. Ah ecco, negli Usa potreste pagare 18 dollari due aragoste (a noi succederà) tanto per fare un esempio, ma quando si tratta di "entertainment", d'intrattenimento, i pezzi in verde, come li chiamano loro vanno tirati fuori. Sempre. Anche perchè il prodotto offerto è sempre di qualità. In questo caso 90 dollarozzi, ma sarà l'unica "follia" della vacanza. Pagare moneta, vedere cammello direbbe qualcuno...

We decide to skip the Disney one: we go to Island Of Adventure. The costs is 90 dollars, but it's normal when you are in the Us. You have to pay for everything that is "entertainment". 

Ovviamente lasciamo le giostre "pericolose" all'Ale,

Of course Ale is the only brave...

Noi facciamo quelle più "easy", soprattutto quelle sull'acqua...

We do only the "easy" ones...

e chiudiamo la giornata all'insegna del divertimento con la cena da Bubba Gump all'interno degli Universal.

and of course we end the day with a dinner at Bubba Gump.