Piccola ma accogliente, giovanile ma allo stesso tempo ricca di storia. E un tramonto che ogni sera toglie davvero il fiato. Zara, o meglio Zadar in croato, è stata una piacevolissima sorpresa durante questo mio 2024 dedicato alle "toccate e fughe" in giro per l'Europa. Era la mia prima volta in Croazia, la seconda volta nei Balcani dopo l'esperienza in Slovenia di parecchi anni fa (mini tour della Slovenia) e devo dire che la piccola cittadina che si affaccia sul Mar Adriatico non ha deluso le attese. Come non le ha deluse quello che a conti fatti era il grande obiettivo del viaggio, ovvero il Parco Nazionale di Plitvice che finalmente, dopo svariati tentativi, sono riuscito a visitare. Ma andiamo con ordine, perchè prima di visitare lo stupendo parco di Plitvice, ho speso un'intera giornata girovagando per Zara che, senza troppo faticare, può essere tranquillamente visitata anche in un solo giorno. E quindi, se siete alla ricerca di un percorso che vi consenta di visitate la città in un solo giorno, questo è il post che fa per voi. Ecco i 15 luoghi da non perdere in un giorno a Zara.
Small but cozy, youthful but at the same time rich in history. And with a sunset that really takes your breath away every evening. Zadar was a very pleasant surprise during this 2024 dedicated to many and many very quick trips around Europe. It was my first time in Croatia, my second time in the Balkans after my experience in Slovenia several years ago (mini tour of Slovenia), and I must say that the small town overlooking the Adriatic Sea did not disappoint expectations. Just as it did not disappoint what was, on balance, the big goal of the trip, namely Plitvice National Park, which I finally managed to visit after several attempts. But first things first, because before visiting the stunning Plitvice Park, I spent an entire day wandering around Zadar, which, without too much effort, can be easily visited even in a single day. And so, if you are looking for a walking tour that allows you to visit the city in a single day, this is the post for you. Here are the 15 places not to miss in one day in Zadar.
COSA VEDERE A ZARA IN UN GIORNO - TOUR DEL CENTRO STORICO
1) La Sfinge
Il tour a piedi di un giorno di Zadar comincia da un luogo particolare e con tutta probabilità tra i meno menzionati dalle guide turistiche. Siamo a nord della città, in un piccolo parco neppure ben tenuto... Eppure non ho saputo resistere al fascino della Zadarska sfinga, la Sfinge di Zara (indirizzo: Obala kneza Trpimira 24), commissionata nel 1918 dal vedovo in lutto Giovanni Smirich e che presenta alcune differenze uniche rispetto all’originale, tra cui una scultura di un’aquila sul petto. Si tratta della più grande sfinge d'Europa. Ecco, tra i luoghi da visitare in un giorno a Zara, probabilmente la Sfinge non rientrerà tra le 10 cose più interessanti, ma sicuramente può essere buon punto per cominciare l'esplorazione della città: costeggerete, infatti, il mare per un buon chilometro prima di addentrarvi nel centro storico della principale città della Dalmazia.
WHAT TO SEE IN ZADAR IN ONE DAY - TOUR OF THE OLD TOWN
1) The Sphinx
The one-day walking tour of Zadar begins with a special place and most likely among the least mentioned in guidebooks. We are in the north of the city, in a small park not even well maintained.... Yet I couldn't resist the allure of the Zadarska sfinga, the Sphinx of Zadar (address: Obala kneza Trpimira 24), commissioned in 1918 by the grieving widower Giovanni Smirich and featuring some unique differences from the original, including a sculpture of an eagle on its chest. It is the largest sphinx in Europe. Here, among the places to visit in one day in Zadar, the Sphinx will not probably be among the 10 most interesting things, but it can certainly be a good place to start exploring the city: you will, in fact, skirt the sea for a good kilometer before entering the historic center of the main city of Dalmatia.
2) Gradski most e Porta da Mar
Il Gradski Most, il piccolo ponte pedonale che collega il centro storico con la periferia sarà con tutta probabilità il vostro primo impatto con la Zara diciamo così "turistica". Ad attendervi al di la del ponte, oltre ai tantissimi venditori di mini crociere che partono proprio da Zara, ci sarà una delle porte d'ingresso in città, la Porta da Mar, ovvero la porta del mare. Risalente al Cinquecento, presenta elementi di un precedente arco di trionfo romano ed anche il leone di San Marco, simbolo di Venezia.
2) Gradski most and Porta da Mar
Gradski Most, the small pedestrian bridge that connects the old town with the suburbs will most likely be your first impact with the "touristy" Zadar. You'll notice vendors of mini-cruises that depart right from Zadar, and then one of the gates of entry into the city, Porta da Mar, or the Gateway to the Sea. Dating from the 16th century, it features elements of an earlier Roman triumphal arch and also the lion of St. Mark, the symbol of Venice.
3) Museo del Vetro Antico e Museo delle Illusioni
Situati uno di fianco all'altro non lontani dalla Porta de Mar, il Museo del Vetro Antico ed il Museo delle Illusioni sono tra i musei più importanti di Zara. Il primo, il Museo del Vetro Antico, vi porterà nel mondo della lavorazione del vetro in un percorso arricchito anche da rari esemplari provenienti dall'antico Egitto e dalla Mesopotamia. Sono migliaia i pezzi pregiati che potrete osservare. Decisamente più divertente l'esperienza nel Museo delle Illusioni, dove niente è come sembra. A metà del percorso potrete anche camminare nel Vortex Tunnel, dove camminare diventerà quasi un'impresa titanica. Tra giochi ottici e tanto divertimento, sarà una tappa apprezzatissima soprattutto se state viaggiando con bambini al seguito.
3) Museum of Antique Glass and Museum of Illusions
Located side by side not far from the Porta de Mar, the Museum of Ancient Glass and the Museum of Illusions are among the most important museums in Zadar. The Museum of Ancient Glass takes visitors into the world of glassmaking on a tour also enriched by rare specimens from ancient Egypt and Mesopotamia. There are thousands of valuable pieces that can be observed. I really enjoyed the experience at the Museum of Illusions, where nothing is as it seems. Halfway through you can also walk through the Vortex Tunnel, where walking will become almost a challenge. Between optical games and lots of fun, it will be a much appreciated stop especially if you are traveling with children.
3) Mercato di Pijaca (Tržnica Zadar)
Risalente addirittura al periodo del Medioevo, il Mercato di Pijaca è il luogo perfetto per acquistare i migliori prodotti che la Dalmazia ha da offrire. Su tutti il formaggio Paski Sir, proveniente dall'isola di Pag.
4) Piazza Petar Zoranic (Trg Petra Zoranića)
Uno dei luoghi di ritrovo degli abitanti di Zara è Piazza Petar Zoranic, che prende il nome dallo scrittore scrittore rinascimentale. Mangiate un gelato o sorseggiate un caffè al centro della piazza, mentre ammirate il Palazzo del Provveditorato.
3) Pijaca Market (Tržnica Zadar)
Dating as far back as the Middle Ages, Pijaca Market is the perfect place to buy the best products Dalmatia has to offer. Above all, Paski Sir cheese, from the island of Pag.
4) Petar Zoranic Square (Trg Petra Zoranića)
One of the gathering places for the people of Zadar is Petar Zoranic Square, named after the Renaissance writer. Have an ice cream or sip coffee in the center of the square while admiring the Palace of the Provost's Office.
5) Piazza dei Cinque Pozzi (Trg Pet Bunara)
A ridosso della Piazza Petar Zoranic sorge la Piazza dei Cinque Pozzi, porta d'ingresso al vicino Queen Jelena Madijevka Park. Qui potrete ammirare gli antichissimi pozzi costruiti durante il periodo dell’assedio turco per garantire l’approvvigionamento idrico alla città. Qui, nel 1700, venne poi inaugurato il primo giardino pubblico, che è ancora uno dei luoghi più iconici dell’intera Dalmazia. Nei dintorni, non perdetevi neppure la torre del Capitano con la sua forma a pentagono che rappresenta l’unico resto delle antiche fortificazioni medievali.
5) Five Wells Square (Trg Pet Bunara)
Close to Petar Zoranic Square stands the Five Wells Square, the gateway to the nearby Queen Jelena Madijevka Park. Here you can admire the very old wells built during the Turkish siege period to ensure the city's water supply. Here, in 1700, the first public garden was later opened, which is still one of the most iconic places in the whole of Dalmatia. Nearby, don't miss the Captain's Tower either, with its pentagonal shape representing the only remnant of the ancient medieval fortifications.
6) Queen Jelena Madijevka Park
Il Queen Jelena Madijevka Park è il suggestivo polmone verde del centro storico di Zara, con vista (davvero stupenda) sul mare e sulla Porta di Terra, una delle quattro porte d'ingresso alla città vecchia. E' il più antico parco della Dalmazia e fu costruito sui resti di un'antica fortificazione militare, di cui oggi si possono ammirare le rovine.
6) Queen Jelena Madijevka Park
Queen Jelena Madijevka Park is the striking green lung of Zadar's old town, with (truly stunning) views of the sea and the Land Gate, one of the four gates to the old city. It is the oldest park in Dalmatia and was built on the remains of an old military fortification, the ruins of which can be seen today.
7) Porta di Terraferma (Land Gate)
La Porta di Terra, una sorta di arco di trionfo Romano con il Leone di San Marco, è l'altra principale porta di ingresso di Zara Vecchia. Se state seguendo il mio percorso, non superatela ma costeggiate il mare sino a raggiungere la statua di Špiro Brusina, zoologo e malacologo croato.
7) Land Gate
The Land Gate, a kind of Roman triumphal arch with the Lion of St. Mark, is the other main entrance gate to Old Zadar. If you are following my route, do not pass it but walk along the sea until you reach the statue of Špiro Brusina, Croatian zoologist and malacologist.
8) Chiesa di Santa Maria (Benediktinski samostan sv. Marija)
Costeggiando il mare si raggiunge il cuore pulsante del centro storico, caratterizzato dal Foro Romano, la Chiesa di San Donato, la Cattedrale e la maestosa Calle Larga. Incrocerete per prima però la chiesa di Santa Maria, la cui storia inizia addirittura nel X secolo. Il campanile, in stile romanico, fu eretto nel 1105 mentre durante il Rinascimento fu modificata la facciata che divenne in stile veneziano.
9) Foro Romano
Il Foro Romano fu costruito tra il I e il III secolo a. C. ed è, di fatto, il più grande di tutta la Croazia, grazie ai suoi 90 metri di estensione. Il foro ospitava anche il più esteso tempio della città dedicato a Giove. A ridosso del Foro Romano, della Chiesa di San Donato e della Cattedrale prende il via anche Calle Larga, la via principale del centro storico di Zara, che si estende da Piazza del Popolo sino al Foro Romano appunto.
8) Church of St. Mary (Benediktinski samostan sv. Marija).
Skirting the sea, you'll soon reach the beating heart of the old town, characterized by the Roman Forum, the Church of St. Donatus, the Cathedral and the majestic Calle Larga. However, you'll notice first the Church of St. Mary, whose history begins as far back as the 10th century. The bell tower, in Romanesque style, was erected in 1105 while during the Renaissance the facade was modified and became Venetian in style.
9) Roman Forum
The Roman Forum was built between the 1st and 3rd centuries B.C. and is, in fact, the largest in all of Croatia, thanks to its 90-meter extension. The forum also housed the city's largest temple dedicated to Jupiter. Close to the Roman Forum, the Church of St. Donatus and the Cathedral, don't miss Calle Larga, the main street of Zadar's historic center, which stretches from People's Square to the Roman Forum precisely.
10) Chiesa di San Donato (Crkva sv. Donata)
Da sempre considerata uno dei simboli di Zara anche per via della sua caratteristica forma circolare, la Chiesa di San Donato è decisamente particolare anche per la sua cupola alta 27 metri.
11) Cattedrale di Sant'Anastasia (Benediktinski samostan sv. Marija) e salita sul campanile
© RIPRODUZIONE RISERVATA
© COPYRIGHT - ALL RIGHTS RESERVED
FOLLOW US ON FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/DUECUORIPERVIAGGIARE?REF=HL
Nessun commento:
Posta un commento